Наталя, "Невыносимая легкость бытия"

Хто: Наталя, 23 роки, касир

Що: М.Кундера - "Невыносимая легкость бытия"

Де: книгарня "Київський Будинок Книги"

"Передусім книга зацікавила мене назвою - адже легкість не асоціюється у нас з чимось нестерпним. Автор вдається до філософських роздумів про те, що легкість життя може бути важкою, а важкість - навпаки надихати нас на щось, давати нам крила. 

Книжка подобається, її можна розбирати на цитати. Це глибока книга й я всім її раджу. Тут є і романтика, і філософія, і психологія. Кундера - чудовий автор. Це перша його книга, яку я читаю. Багато про нього чула й ось нарешті дійшла. 

Я багато читаю, але хочеться встигати ще більше. Так, в книжковому магазині працюють ті, хто люблять читати! Хоча до того, як сюди влаштуватися, я читала більше - зараз часу менше.

Важко назвати улюблених письменників - все залежить від мого стану. Зараз це Річард Бах, кілька років тому - Ремарк, ще раніше - Паланік.

Бах мені подобається тим, що його творчість досить проста й водночас цікава та надихаюча. Мені близькі теми його книг - розвиток та подорожі".

16/02/2017

Уляна та Марина, "Хімія 8 клас"

Хто: Уляна, 20 років та Марина, 13 років

Що: О.В. Григорович - "Хімія 8 клас"
Де: Наукова бібліотека ім. М.Максимовича, Київ

Уляна розповідає: 

"Марина — учениця. Вона звернулася до мене по допомогу з хімії. Я ж вчуся на хімічному факультеті. 

Зараз переважно всі школи вчаться по цьому підручнику. 

Чому бібліотека? Нам тут зручно, тут тихо. Та й це місце для навчання в принципі".

16/02/2017

Катя, "Готель"

Хто: Катя, 24 роки, працює в сфері оптової торгівлі
Що: Артур Хейлі - "Готель"
Де: кав'ярня в "Київському Будинку Книги"

"Вибрала цю книгу тому, що раніше читала "Аеропорт" Хейлі - ця книга мені дуже сподобалася. Прочитала вже половину "Готелю", але це якась проста й нудна книжка. Я не люблю не закінчувати книги, тому цю теж треба добити.

У різні періоди життя читаю різну літературу. Інколи класику. У мене буває, що й "Війну і мир" перечитую. А можу прочитати сучасну книжку, але часто на наступний день не згадаю, хто там був головний герой. Це доволі "пусті" книги. Але іноді й такого хочеться.

Я намагаюся кожен день читати. Бо є списки, що хочу прочитати, тож не втрачаю часу.

Полюбляю читати друковані книги. Вони просто кращі та й мені подобається їх запах. Але не завжди вистачає грошей. Щотижня не маю змоги йти й купувати. Тому позичила електронну в свого товариша.

Вже знаю, що наступною буду читати книгу "Гроздья гнева". Не пам'ятаю автора, це американський письменник і я ще його не читала.

Побачила в автобусі дівчину, яка дуже зацікавлено читала цю книжку. Я завжди заглядаю, що люди читають, хоч це, може, не дуже гарно".

16/02/2017

Аліна, "Квіти для Елджернона"

Хто: Аліна, 26 років, копірайтер
Що: Деніел Кіз - "Квіти для Елджернона"
Де: міська електричка, Київ

"Мені цю книгу порекомендувала й дала почитати подруга, з якою я разом живу. Я тільки почала, але йде легко й в принципі цікаво.

Я люблю як класику, так і сучасну літературу. З класики подобаються Ремарк та Маркес, з сучасної — книги Ірен Роздобудько та Люко Дашвар.

У мене зараз мало часу й багато роботи, тому я читаю тільки в транспорті. Але навіть за дорогу на роботу й назад по 20 хвилин щодня — можу за тиждень прочитати книгу, якщо вона мені подобається. Хотілося б читати більше, звісно.

Люблю паперові книжки, але інколи читаю й електронні. По роботі я пишу російською й помітила, що через це й читаю більше текстів нею, хоча подобаються українські переклади".

08/02/2017

Ола, "Цинамонові крамниці"

Хто: Ола, 18 років, студентка
Що: Бруно Шульц - "Цинамонові крамниці"
Де: автобусна зупинка в Варшаві, Польща

"Ця книга розповідає про часи до воєнного наступу. Я зараз ще на початку, тож не можу багато сказати про книжку. Мушу прочитати її по навчанню. Поки книга здається трохи нудною, але я чула, що скоро стане краще.

Я взагалі люблю читати, але віддаю перевагу інакшим книжкам. Мені до вподоби фентезі й щось на зразок цього. Наприклад, "Гаррі Поттер". Ще мені дуже подобається Болеслав Прус. Всі його книги, які ми вчилися в школі, мені справді сподобалося.

Я завжди читаю в транспорті, бо це багатозадачність в дії".

In English:

Who: Ola, 19, student
What: Bruno Schulz - "The Cinnamon Shops"
Where: bus stop in Warsaw, Poland

"This book tells about time before the war force. I'm now at the beginning so don't know a lot about it. But I must read this book for school. For now it's a little boring, but I heard that it'll be ok soon.

I love reading in general but another kind of books. I love fantasy and something like this. For example, "Harry Potter". And I really like Bolesław Prus. All books by him that we studied at school I liked.

I always read in transport cause it's a real multitasking."

31/01/2017

Микола, "Атлант розправив плечі. Частина перша. Несуперечність"

Хто: Микола, 22 роки, студент Видавничо-поліграфічного інституту «КПІ»
Що: Айн Ренд - "Атлант розправив плечі. Частина перша. Несуперечність"
Де: станція метро "Площа Льва Толстого", Київ

"Я люблю художню літературу. Отаку про підприємців чи науково-фантастичну. Сподобався "Гаррі Поттер і прокляте дитя" із останнього, раніше читав усі попередні частини серії. Класику теж читаю, не так давно прочитав "Грона гніву" Стейнбека. Це дуже хороша книга. У бізнес та мотиваційні книжки не дуже вірю. Мені здається, їх пишуть, щоб просто заробити гроші. 

Ця книжка  – цікава. Ось за тиждень вже майже половину прочитав. Хоча перший розділ важко йшов, думав, що закину, але потім якось зайшло. І наступні частини читатиму.

Якщо у мене є друкована книжка – читаю її. Якщо нема, але не хочу купувати і ніхто не дарує – читаю на електронній книзі чи на телефоні. 

Цю книгу мені подарували. Чи часто дарую сам? Якщо йду на день народження і не знаю, що подарувати – дарую книгу чи квіти".

25/01/2017

Зина, "Арктическая родина в Ведах"

Кто: Зина, 52 года, продавец
Что: Бал Гангадхар Тилак - "Арктическая родина в Ведах"
Где: книжный магазин "Абзац" издательства "Знання"

"Мне интересно читать книги на такие темы. У нас же вера была другая раньше, не христианство. Очень многие считают, что индийская вера - немного измененная наша старая. Которую старательно искореняли. Большая брехня, что в то время были человеческие жертвы. Наоборот, мы по сравнению с теми людьми, деградировали. А Тилак доказывает в этой книге, что действие "Махабхараты", "Рамаяны" и вед происходит вообще на севере. А если наши старые веды почитать, то узнаем, что наши предки много тысяч лет назад жили на севере, где был материк, который потом опустился под воду. После чего люди спустились сюда. Есть такая легенда, которую автор и доказывает.

Я заинтересовалась такими темами с точки зрения нашей жизни сейчас. Люди у нас очень сильно деградировали. Вот даже сейчас посмотреть на мужчин в метро - маленькие, щупленькие. А раньше мужчина был сильным, мог мечом в 5 килограмм несколько часов драться. А сейчас, хоть мы все грамотные, на самолетах летаем, обвязаны проводами от телефонов, а такие больные...

Я начала для себя выяснять почему. Последние 100 лет были самыми ужасными - три голодомора, не одна война... Убивали лучших. Наша история во многом искажена. То, что только с введением христианства мы стали грамотными, не правда. Будто мы до этого только на соснах сидели. А на самом деле у нас была довольно развитая цивилизация.

Такие книги я читаю в электронном виде. Потому что их или не достать, или дорого стоят. А другие покупаю. В свое время перечитала много художественных книг, того, что в нашем магазине представлено. Что-то забылось, что-то нет".

17/01/2017