Максим, "Космический ландшафт. Теория струн и иллюзия разумного замысла Вселенной"

Кто: Максим, 18 лет, абитуриент
Что: Леонард Сасскинд — "Космический ландшафт. Теория струн и иллюзия разумного замысла Вселенной"
Где: остановка скоростного трамвая, Киев

"Это книга одного из самых известных физиков Леонарда Сасскинда о, так сказать, новых идеях в физике. Что касается происхождения мира, Вселенной, о сдвиге научной парадигмы. Я как-то шел по книжному рынку, увидел ее и купил.

Это научно-популярная книжка. Она легко читается, здесь нет сложных формул.

Нет, моя будущая профессия не связана с физикой. Мне это просто интересно.

Из подобной литературы могу посоветовать, конечно же, "Кратчайшую историю времени" Стивена Хокинга. Это одна из лучших книг".

01/08/2017

Євген, "Досвід експлуатації старого автомобіля"

Хто: Євген, 53 роки, журналіст
Що: "Досвід експлуатації старого автомобіля"
Де: зупинка міської електрички "Київ-Петрівка"

"Сьогодні я читаю книжку "Досвід експлуатації старого автомобіля". Бо є ідея поміняти машину – та й для загального розвитку. А вчора читав книжку Людмили Уліцької "Пікова дама". Мені всі її книжки подобаються, я їх багато перечитав. Улюблена? "Зелене шатро".

Читаю щодня. Зараз переважно з планшета, бо зручно в транспорті й є величезний вибір. Паперові книжки майже не купую, бо вдома купа непрочитаних на черзі. Книжку обираю під настрій. Наступною, мабуть, читатиму книжку про здоров'я, бо мені вже за 50 років, тож треба якось допомагати організму.

Періодику теж читаю – як паперову, так і з гаджетів.

31/05/2017

Артур та Руслан, "Історія України від Діда Свирида" та поезії Мацуо Басьо

Хто: Артур, 47 років, комунальник та Руслан, 46 років, дизайнер
Що: Дід Свирид — "Історія України від Діда Свирида. Книга перша" та Мацуо Басьо — "Поезії"
Де: Мистецький Арсенал під час фестивалю "Книжковий Арсенал", Київ

Артур (зліва):

"Книжка — супер! Що може бути краще за нашу справжню історію, особливо від Діда Свирида? Це дуже відомий фейсбучний мем, за яким я слідкував із самого початку. Це було щось! Ця книжка для кожного — від дітей до літніх людей.

Я люблю історичну літературу. Але написану не "совками" чи кимось ще, а більш-менш справжню. Що порадив би з історичних книжок? Для справжнього українця, патріота чи націоналіста —називайте, як хочете — це насамперед "Московство" Павла Штепи. Це має бути настільною книжкою".

Руслан (справа):

"Книжку Мацуо Басьо купила моя жінка. І вона, і я цікавимося хоку. Дуже приємно, що ця книжка вийшла в українському перекладі. Взагалі мені всіляка література подобається, всього потроху. І наукова фантастика, і поезія, і проза, і історична література. На "Книжковий Арсенал" я прийшов за другим томом "Історії України від Діда Свирида". Оце сиджу і в прямому сенсі чекаю, коли його видавці підвезуть, бо вже розкупили на стенді".

21/05/2017

Зина, "Арктическая родина в Ведах"

Кто: Зина, 52 года, продавец
Что: Бал Гангадхар Тилак - "Арктическая родина в Ведах"
Где: книжный магазин "Абзац" издательства "Знання"

"Мне интересно читать книги на такие темы. У нас же вера была другая раньше, не христианство. Очень многие считают, что индийская вера - немного измененная наша старая. Которую старательно искореняли. Большая брехня, что в то время были человеческие жертвы. Наоборот, мы по сравнению с теми людьми, деградировали. А Тилак доказывает в этой книге, что действие "Махабхараты", "Рамаяны" и вед происходит вообще на севере. А если наши старые веды почитать, то узнаем, что наши предки много тысяч лет назад жили на севере, где был материк, который потом опустился под воду. После чего люди спустились сюда. Есть такая легенда, которую автор и доказывает.

Я заинтересовалась такими темами с точки зрения нашей жизни сейчас. Люди у нас очень сильно деградировали. Вот даже сейчас посмотреть на мужчин в метро - маленькие, щупленькие. А раньше мужчина был сильным, мог мечом в 5 килограмм несколько часов драться. А сейчас, хоть мы все грамотные, на самолетах летаем, обвязаны проводами от телефонов, а такие больные...

Я начала для себя выяснять почему. Последние 100 лет были самыми ужасными - три голодомора, не одна война... Убивали лучших. Наша история во многом искажена. То, что только с введением христианства мы стали грамотными, не правда. Будто мы до этого только на соснах сидели. А на самом деле у нас была довольно развитая цивилизация.

Такие книги я читаю в электронном виде. Потому что их или не достать, или дорого стоят. А другие покупаю. В свое время перечитала много художественных книг, того, что в нашем магазине представлено. Что-то забылось, что-то нет".

17/01/2017

Лада, "Як писали класики"

Хто: Лада, 21 рік, менеджер у видавництві "Основи"
Що: Ростислав Семків - "Як писали класики"
Де: поїзд по червоній лінії метро, Київ

"Ви Катя? Я підписана на ваш блог! 

У нашому видавництві є нова традиція: якщо хтось прочитав справді гарну книгу, то він радить її іншим. Цю першою прочитала Дана Павличко (директорка видавництва "Основи"), сказала, що вона дуже класна, й передала. Потім прочитала наша піарниця Оксана, а тепер уже я. І вже знаю, хто буде наступним читачем.

Ця книга дуже весело читається. Вона цікава, адже ти знаєш творчість цих авторів, і в той же час дізнаєшся про них дещо нове. Ростислав Семків так гарно пише, у нього прекрасна мова. Я її вже дочитую.

Я багато читаю - і в силу професії, і взагалі...люблю. За 2016 рік прочитала близько 90 книг. Зараз здебільшого читаю нон-фікшн.

Також мені сподобалася книга про нетворкінг та соціальні зв'язки "Ніколи не їжте наодинці". З книг про менеджмент нашого видавництва мені подобається "Почни з чому", а взагалі в кожній серії є улюблені - це і "Що іноземці мають знати про Америку", і "Розстріляне відродження"..."

27/12/2016

Маша, "У нас был секс"

Кто: Маша, 24 года, студентка художественной академии (живопись)
Что: Наташа Влащенко, Гарик Корогодский - "У нас был секс"
Где: кафе Coffee Jazz Bar, Киев

"Я сюда прихожу и беру почитать эту книжку. До этого как-то слышала интервью Корогодского по радио, а книгу именно здесь нашла. Она просто отличная. 

Понравилась тем, что она живая. Я в последнее время читаю много блогов, страниц в социальных сетях - там реальную жизнь описывают. И вот эта книга тоже в такой манере написана.

Начиная с детства, я много класики читала. Люблю хорошую литературу.

В последнее время - в основном фентези и фантастику. Мне очень нравятся наши писатели Дьяченко - их книги я просто обожаю. Еще Лукьяненко, понятное дело. 

Я много читаю. Иногда возникает проблема, что просто нечего читать. Скажем, вот рядом лежит книга ("Голубой ангел" Франсин Проуз), которую я перечитывала 5 раз, хотя она мне не особо понравилась.

Книга "У нас был секс" - редкий случай, когда хочется читать дальше. И купить себе бумажную книгу. Читаю и в электронном виде, но больше люблю в бумажном".

02/11/2016

Ян, "Ефект Люцифера. Чому хороші люди стають злодіями"

Хто: Ян, 22 роки, студент медицинського факультету

Що: Філіп Зімбардо - "Ефект Люцифера. Чому хороші люди стають злодіями".

Де: трамвайна зупинка у Празі, Чехія

"Ця книга про тюремний експеримент Стенфордського університету, який також називають "ефектом Люцифера". Його здійснив Філіп Зімбардо. Він про два типи людей - "хороших хлопців" та "поганих хлопців" й те, як ситуація може перетворити перших на других. Вчений обрав одну групу студентів на роль "охоронців", а другу - "ув'язнених", і за 3 дні дні вони почали агресивно поводитися одне щодо одного. 

Ця книжка - це саме дослідження коледжу, написане його професором.

Ні, я читаю це не через навчання. Я вивчаю медицину. Але хочу мати знання не лише з неї, а й інших дисциплін, таких як, наприклад, психологія чи історія.

Які книжки я зараз читаю? Чесно кажучи, самі комікси. Просто щоб відпочити книжок на кшталт цієї. Але, звичайно, у мене є улюблені письменники. Один із них - Кормак Маккарті. Я вважаю, що він дуже крутий. Із чеських авторов мені подобається Богуміл Грабал".

In English:

Who: Jan, 22, meds student
What: Philip Zimbardo - "The Lucifer Effect: Understanding How Good People Turn Evil"
Where: tram stop in Prague, Czech Republic

"It is a book about Stanford prison experiment also called "Lucifer effect". It was made by Zinbardo and is about two kind of people - "good guys" and "bad guys". And how the situation can turn good guys into bad guys. He took two group of students and said one of them that they are the guadrs and another one - the prisoners. Just after 3 days they began punishing each other.

This books is just like college study written by the professor.

No, I'm reading it not because I study such things. I study medicine and just don't want to get knowledge only about it. I want to get it from the other subjects too - such as psychology, history etc.

What books I like right now? Honestly, read mostly comics. It's like the rest from other books like this one.

But of course I have favorite writers. One of them is Cormac McCarthy. I think he is very good. Also I like tons of classic. Throught the Czech authors - Bohumil Hrabal".

20/10/2016

Дэвид, "Вся кремлевская рать"

Кто: Дэвид, 69 лет, журналист из США
Что: Михаил Зыгарь - "Вся кремлевская рать"
Где: двор Львовского дворца искусств во время Форума Издателей

"Только что купил эту книгу. Хочу увидеть, что он пишет хорошего или нет. Я уже начал читать. Вначале рассказывается об Оранжевой революции. Пока ничего так, неплохо написано, я бы сказал. Но я все еще не знаю, насколько автор понимает ситуацию. Посмотрим. Там есть интересная информация для меня, для того, что я в дальнейшем буду писать. Автор был, как я понимаю, руководителем телеканала "Дождь".

Да, я читаю по-русски.

Еще я купил здесь это (показывает книгу "Военный дневник" Александра Мамалуя), хотя про автора ничего не знаю. И подарок для сына (показывает блокнот с алфавитом иврита на обложке), ну и для себя - такой же".

16/08/2016

Марина, "Лучшие методы самолечения"

Кто: Марина, 23 года, продавец
Что: "Лучшие методы самолечения"
Где: книжный магазин-киоск возле метро "Политехнический институт"

"Эту книгу просто просматриваю. Интересно, какие тут есть рекомендации по здоровью. Рассказывается, к примеру, о лечении металлами - золотом, оловом. Неплохая вещь.

У нас много покупают лечебной литературы - тут же и КПИ, и институт им.Богомольца рядом. Конечно, многие пожилые люди спрашивают такие книги, они же обеспокоены здоровьем.

А вообще я люблю читать классику. Ремарка, например. Его и сейчас параллельно читаю, а еще - Джойса. Также психология интересует. Читаю Фромма.

Много ли читаю? Так как здесь работаю, то если не прочту, так просмотрю каждую книгу, иногда рецензию или отзыв поищу. Много чего покупатели советуют, просят даже: "Прочтите такую-то книгу". Пытаюсь успевать читать. А что-то я им советую, ведь спрашивают...

Да, наверное в книжных магазинах работают те, у кого есть интерес к чтению. Я с самого детства люблю читать. Читаю и тут, и дома, и в транспорте. Если не печатную книгу, то с телефона".

09/08/2016

Андрій, "Війна і міф"

Хто: Андрій, 29 років, інженер
Що: "Війна і міф: невідома друга світова" (колектив авторів)
Де: трамвайна зупинка на площі Перемоги, Київ

"Я досить випадково натрапив на цю книгу. Шукав в інтернеті твори Макса Кідрука, який написав "Небратні". Я його думку підтримую, хоча й пишуть, що він жорский націоналіст. Він, я вважаю, правильно описав в своїй книзі , що діється зараз і що було раніше: як росіяни вже чотири століття пригнічували українців. Знайшов інформацію про цю книгу наших істориків. З неї висновок роблю такий, що Кідрук був правий. Як понад 300 років знущалися росіяни над українцями, так само замилює очі зараз Путін. Він працює за методикою Сталіна: один в один. Це у мене шок викликає. А росіяни так само вірять телевізору й пропаганді, як і в радянський час.

Книжка написана легко, стисло, цікаво, все добре аргументовано. Хоча взагалі я історію не цікавився - це після Кідрука потягнуло, й тому, що все це в зараз відбувається і торкається нас.

Читаю різнопланову літературу. Навіть ті ж твори, що в школі. Тоді я не розумів їх змісту, а зараз розумію. Майже всі книжки Люко Дашвар перечитав. Фентезі не люблю - окрім Толкієна. Мене змусили його прочитати і дуже сподобалося. Ще один час присів на детективи: Агата Крісті, Чейз. Щось постійно читаю, і в транспорті теж, хоча їхати недалеко".

In English:

Who: Andriy, 29, an engineer
What: "War and Myth: Unknown WWII" (by the group of authors)
Where: tram stop in Peremogy Square, Kyiv

"I've found this book by chance. When I was searching the Internet for the works by Max Kidruk who wrote "Nebratni". I share his opinion , though he is called a stong nationalist. I think he described correctly  in his book what is happening now and before: that the Russians has  suppressed Ukrainians for already four centuries. So I found information about this book by our historians. From it I make the conclusion that Kidruk was right. As more than during 300 years, the Russians have tormented Ukrainians, the same way Putin blears the eyes now. He uses the method of Stalin: one to one. It shocked me. But the Russians believe the television and propaganda, as in Soviet times.

The book is written in easy, concise, interesting way, all is well reasoned. Although in general I'm not interested in history - this time it's just Kidruk  pulled me. And maybe also because all this is happening and affect us now...

I read different literature. Even the same works that were in school course. Then I didn't understand their content, but now I understand. I've read almost all books by Lyuko Dashvar. I don't like fantasy I - except Tolkien. I was forced to read it and loved it. Once I got addicted to the detectives by Agatha Christie and Chase. I read something all the time and in transport too, although I do not need to go far".

07/06/2016

Фото Олени Толокольнікової

Татьяна, "Диалоги с мужчинами"

Кто: Татьяна, 41 год, технолог в ресторанном бизнесе
Что: Поли Леви - "Диалоги с мужчинами"
Где: McDonald's возле метро "Площадь Льва Толстого", Киев

"Я давно знаю автора - Полину Левицкую, мы когда-то вместе работали. Это хорошая книга. Не художественная, но и не психологическая. Видите, тут в содержании она поделена на разделы-диалоги: с отцом, другом, любовником. Интересно читается.

Я просто люблю читать. Все. Даже газеты. Их, может, больше, чем книги. Перед этой книжкой я прочитала роман "Убить пересмешника", который в Америке проходят в школе. Книга произвела на меня неизгладимое впечатление. А вот год назад, к примеру, прочитала "50 оттенков серого". И мне понравились все три части, в то время как моей сестре - только первая. Хотя я не могу выделить, чем именно мне они понравились. А вот фильм не смотрела".

In English:

Who: Tatiana, 41, technologist in the restaurant business
What: Poly Levi - "Conversations with Men"
Where: McDonald's near the "​​Leo Tolstoy Square" metro station, Kyiv

"I’ve known the author, Polina Levitskaya, for a long time. We once worked together. This is a good book. It's neither fiction nor psychological. See, here in the table of contents it is divided into sections-dialogues with a father, a friend, a lover. It's really interesting to read.

I just love reading. Everything. Even the newspapers. I might even like them more than books. Before this book, I've read the novel "To Kill a Mockingbird", which is in the school program in the USA. The book made a lasting impression on me. But a year ago, for example, I read "50 Shades of Gray." I liked all three parts, while my sister liked only the first one. However, I can’t clearly say what exactly I liked them for. But I haven't watched the film".

12/03/2016

Яна, "Як розмовляти з дітьми про мистецтво"

Хто: Яна, 27, менеджер

Що: Франсуаза Барб-Ґалль - "Як розмовляти з дітьми про мистецтво"

Де: літпаб "Крапка Кома", Київ



"Я ще не маю дітей й себе до них уже теж віднести не можу. Але ось побачила цю книгу й захотілося купити. Вона не тільки для батьків. У книзі цікаво пояснюються ази мистецтва для всіх тих, хто не ходив в художню школу. Видання гарно структуроване - спочатку даються відповіді на базові питання, як-от:"Чому давні картини часто темні?" або "Що робить художника великим?". А далі вже розказується про відомі картини й те, як їх треба "читати". Останнім часом я рідко коли маю час на літературу. Ось зараз є 15 хвилин, поки принесуть лате й підійдуть мої друзі, тож можу погортати цю книгу"

In English:

Who: Yana, 27, manager
What: Françoise Barbe-Gall - "How to Talk to Children About Art"
Where: literary pub "Krapka Koma", Kyiv, Ukraine

"I don't have children yet and I can't considere myself a child too. But I saw this book somewhere and wanted to buy it. It is not just for parents. The book explains the general aspects of art in the interesting way for all those who didn't use to go to an art school. The issue is well-structured - at first it provides the answers to the basic questions such as "Why are ancient paintings often dark?" or "What makes an artist great?". Then it tells about famous paintings and how people should "read" them. I rarely have time for books lately. Right now I have 15 minutes until my latte is served and my friends come. So I can look through this book"

15/11/2015