середу, 23 березня 2016 р.

Дима, "Возвращение"

Кто: Дима, 17 лет, первокурсник КПИ
Что: Э.М.Ремарк - "Возвращение"
Где: станция метро "Крещатик", Киев



"Это уже четвертая книга Ремарка, которую я читаю. Больше всего мне пока, наверное, "Ночь в Лиссабоне" понравилась, но эта тоже интересная. Еще Керуак - один из моих любимых писателей. Украинских авторов, к сожалению, почти не читаю - еще не нашел того, кому бы симпатизировал. 

Я вообще люблю читать: хоть что попадется под руку - то и читаю. Конечно, как только появляется время между делами. Читаю и в транспорте, и дома в качестве отдыха".

In English:

Who: Dima, 17, first-year student of the Kyiv Polytechnic Institute
What: Erich Maria Remarque - "The Road Back"
Where: "Khreschatyk" metro station, Kyiv

"This is the fourth book by Remarque that I read. I liked "The Night in Lisbon" the most, I think. This one also is interesting. One of my favorite writers is Kerouac. Unfortunately, I almost don't read Ukrainian authors, maybe because I haven't found anyone for my taste yet.

I do love reading in general: once anything comes to hand - I start reading it. Of course, as soon as I find some time between other activities. I read in transport and when I have rest at home".

21/03/2016

Немає коментарів:

Дописати коментар