Ярослав, "Странник по звездам или Смирительная рубашка"

Хто: Ярослав, 24 роки [на питання щодо професії/роботи не відповів]
Що: Джек Лондон - "Странник по звездам или смирительная рубашка"
Де: Поділ, Київ

"Мені цю книгу дали почитати. Взагалі художні оповідання я не дуже люблю. Мені здається, краще читати те, що може знадобитися в житті. Хоча, можливо, щось ми знаходимо в цих книжках своє...

Остання книжка, яку я прочитав і всім радив - це "Еніологія" Віктора Рогожкіна. В ній розповідається про життя і створення світу. Ще читав книгу "Множественные умы Билли Миллигана" - в прицнипі сподобалася. Одна з моїх найулюбленіших - це "Думай повільно, вирішуй швидко".

У мене є періоди, коли я активно читаю, а потім - велика перерва. Звичайно, читаю багато в інтернеті, але ж це не книжки - тож від цього мало користі".

21/10/2016

Яна, "Підручник з французької мови"

Хто: Яна, 17 років, студентка
Що: І.Н.Попова - "Підручник з французької мови"
Де: кафе "Львівські круасани", Поділ, Київ

"Я щойно почала вивчати французьку мову. Це була моя мрія, але раніше у мене було мало часу, а зараз з'явився. У школі нас вчили французької, але так, що нічого не навчили. Тепер я займаюся з репетитором, а цю книгу видали в бібліотеці. Подобається. У підручнику здебільшого про правила читання - це мені дуже потрібно.

Так, я люблю читати. Останній місяць читаю більше української літератури. Зараз читаю "Вибране" Марії Матіос. Тільки вчора закінчила її "Майже ніколи не навпаки". Також мені дуже сподобалася книга "Квіти для Елджернона" Деніела Кіза, я багато прочитала оповідань про Шерлока Холмса. А ще Ліна Костенко, звичайно. Коли я почуваюся погано, завжди відкриваю книжечку її поезій, і мені стає добре і спокійно".

20/10/2016

Светлана, "Призрак"

Кто: Светлана, 48 лет, по образованию - экономист, но сейчас без работы
Что: Ю Несбё - "Призрак"
Где: Пражский аэропорт имени Вацлава Гавела,Чехия

"Это детектив. Достаточно современный, да и интересно узнать о нюансах жизни в Норвегии. Выбрала именно эту книгу потому, что порекомендовали. Читаю всю серию Несбё - это третяя книга. Во всех очень подробно рассказывается о профессиях. То есть кроме детектива тут много познавательного о какой-либо сфере деятельности. Если меня будут спрашивать - я тоже эту серию посоветую.

Вообще я разную литературу читаю, много чего - в интернете. Но вот в такой ситуации печатная книга удобнее. На бумаге мне больше нравится читать.

Чьи еще книги нравятся? Арбатова, Дашкова, Маринина. К сожалению, успеваю читать мало. Но если уже "расчитываю" какую-то книгу, погружаюсь, тогда выбираю любую возможность почитать. В обратном случае себя иногда сложно заставить".

21/09/2016

Ян, "Ефект Люцифера. Чому хороші люди стають злодіями"

Хто: Ян, 22 роки, студент медицинського факультету

Що: Філіп Зімбардо - "Ефект Люцифера. Чому хороші люди стають злодіями".

Де: трамвайна зупинка у Празі, Чехія

"Ця книга про тюремний експеримент Стенфордського університету, який також називають "ефектом Люцифера". Його здійснив Філіп Зімбардо. Він про два типи людей - "хороших хлопців" та "поганих хлопців" й те, як ситуація може перетворити перших на других. Вчений обрав одну групу студентів на роль "охоронців", а другу - "ув'язнених", і за 3 дні дні вони почали агресивно поводитися одне щодо одного. 

Ця книжка - це саме дослідження коледжу, написане його професором.

Ні, я читаю це не через навчання. Я вивчаю медицину. Але хочу мати знання не лише з неї, а й інших дисциплін, таких як, наприклад, психологія чи історія.

Які книжки я зараз читаю? Чесно кажучи, самі комікси. Просто щоб відпочити книжок на кшталт цієї. Але, звичайно, у мене є улюблені письменники. Один із них - Кормак Маккарті. Я вважаю, що він дуже крутий. Із чеських авторов мені подобається Богуміл Грабал".

In English:

Who: Jan, 22, meds student
What: Philip Zimbardo - "The Lucifer Effect: Understanding How Good People Turn Evil"
Where: tram stop in Prague, Czech Republic

"It is a book about Stanford prison experiment also called "Lucifer effect". It was made by Zinbardo and is about two kind of people - "good guys" and "bad guys". And how the situation can turn good guys into bad guys. He took two group of students and said one of them that they are the guadrs and another one - the prisoners. Just after 3 days they began punishing each other.

This books is just like college study written by the professor.

No, I'm reading it not because I study such things. I study medicine and just don't want to get knowledge only about it. I want to get it from the other subjects too - such as psychology, history etc.

What books I like right now? Honestly, read mostly comics. It's like the rest from other books like this one.

But of course I have favorite writers. One of them is Cormac McCarthy. I think he is very good. Also I like tons of classic. Throught the Czech authors - Bohumil Hrabal".

20/10/2016