Татьяна, "Остров Крым"

Кто: Татьяна, 66 лет, пенсионерка и консьерж
Что: Василий Аксёнов - «Остров Крым»
Где: киевская многоэтажка

"Эту книгу я начала читать не из-за событий в Крыму. Рылась на полке в библиотеке и нашла. Я и раньше читала Аксёнова. Эта книга такая…полуфантастическая. Читается не очень легко, не то что его ранние произведения. Но - интересно. А до этой книги читала историческую - о пяти дочерях императора Павла І. Сейчас выходит много литературы о 17-18 веке в Российской империи, царской семье. Мы мало об этом знаем, но это очень интересно: эти принцессы были очень образованными, у каждой своя судьба. Интересно узнать, как они воспитывались. Классику я прочитала. Одно время  любила детективы - от старых до современных, только вот кровавые вроде Чейза не люблю. Еще мне очень нравятся мемуары.

У меня много своих книг, уже потихоньку от некоторых избавляюсь. Но где бы я ни жила, всегда ищу поблизости библиотеку.

Я каждый вечер читаю перед сном. Даже если ложусь в час ночи или неважно себя чувствую - час или два читаю. Это мое время, мой кайф (улыбается).

Все мои дети тоже читающие. Даже внучка! Вот говорят, что молодежь и дети не читают. На мой взгляд, уж чересчур их за это ругают. Моей внучке 6 лет. Она сейчас живет за границей. И когда я спрашиваю, что ей прислать - просит все-все ее книжечки. И это не смотря на то, что у нее есть свой аккаунт в Skype"

In English:

Who: Tatiana, 66, pensioner and concierge
What: Vasily Aksyonov - The Island of Crimea
Where: living block in Kyiv

"My decision to read this book had nothing to do with the events in Crimea. I was just rummaging in the library shelf and found it. I had read some Aksyonov before. This book is ... semi-fantastic. Unlike his early works this one is not very easy to read. But it is interesting. Before this book I’ve read a historical book about the five daughters of Emperor Paul I. Now there is a lot of literature about the 17-18 century in the Russian Empire and the imperial family. We still know very little about this, but it is very interesting. Those 5 princesses were very well-educated, each with her own destiny. It is interesting to see how they were brought up. I’ve read the classic literature, some time ago I liked detective stories - from old to modern ones, but not bloody like those by Chase. Also I do really like memoirs.

I have got many books, and have even started to get rid of some of them. But no matter where I live, I’m always looking for a library nearby. 

I read every night before going to bed. Even if it’s 1 AM or I do not feel well - I read for an hour or two. This is my time, my thrill (smiles). 

All my children love reading too. Even my granddaughter! People say that young people and children do not read. In my opinion, there is too much criticism. My granddaughter is 6 years old. Now she lives abroad. And when I ask her what to send, she wants all her books. And this is despite the fact that she has an account on Skype"

06/01/2016