четвер, 14 квітня 2016 р.

Ілля, "Коротка переможна війна"

Хто: Ілля, 50 років, інженер-електромеханік
Що: Девід Вебер - "Коротка переможна війна" 
Де: площа Льва Толстого, Київ



"Це космічна фантастика. Мені сподобалася тим, що там 13 чи 15 частин, - і я всі скачав ліцензійно. Це 3-тя частина. Поки що цікаво. Краще, ніж "Гаррі Поттер". Читаю переважно фантастику. З найулюбленішого - "Дюна" Герберта, "Анклави" та "Таємне місто" Панова, серія Стівена Браста. А ще - Честертон, По, Борхес - обов'язково. Крім того, двотомник "Міфи народів світу" й етимологічні словники, на любителя - Феймановські лекції з фізики...

Раніше я в бібліотеці за раз брав по 20 книг - стільки вміщувалося в рюкзак. На місяць вистачало. А тепер читаю переважно в електронному вигляді. В друці тільки те, що є вдома, перечитую. Хоча, звичайно, друковані книжки кращі".



In English:

Who: Illya, 50, an electrical engineer
What: David Weber - "The Short Victorious War"
Where: Leo Tolstoy Square, Kyiv

"It’s a space science fiction book. I liked the fact that there are 13 or 15 books in this series and I downloaded all of them legally. It's the 3rd part. It’s been quite interesting so far. Better than "Harry Potter". I read mostly science fiction. My favorites are "Dune" by Herbert, "Enclaves" and "Secret City" by Panov, Stephen Brast's series... Also the works by Chesterton, Poe, Borges - it's a must. I also enjoy reading "Myths of the Nations", etymological dictionaries and "The Feynman Lectures on Physics" - but it's not for everyone.

I used to take 20 books from the library at a time - my backpack could not fit more. It was enough for a month. Now I read mostly e-books. In print I only reread the books that I have at home. Although paper books are better of course."

12/04/2016

Немає коментарів:

Дописати коментар