Наташа, "Точка обману"

Хто: Наташа, 45 років, підприємець
Що: Ден Браун - "Точка обману"
Де: потяг Одеса-Київ

"Я таких книжок взагалі ніколи не читала. Це книга історична про політику. Зазвичай я читаю романи різних авторів. Всі, які потрапляють до рук. Не люблю фантастику - і ніколи не читаю, а мій чоловік обожнює. У відпустці за 10 днів я прочитала три книги: роман, історичну і тепер от цю...

Я довгий час не читала, а останні півроку постійно це роблю. Як взялася, то книжка весь час в руках, от і зараз не можу відірватися - всю дорогу читаю. Очі болять, втомилася, але все одно продовжую. Сюжет такий захоплюючий, неймовірно цікаво, чим закінчиться".

24/07/2016

Беттіна, "Останній лист від твого коханого"

Who: Bettina, 21, a seller in a clothing shop
What: Jojo-Moyes - The Last Letter from Your Lover (Eine Handvoll Worte)
Where: regional train in Switzerland

"It is a third book by this writer that I'm reading. I think she's quite a famous author. This one is about the year 1960, a rich family and a woman that had an accident and after it she can't remember anything about her life. But she is trying to remember. I've just started this book but all these first pages are very interesting and really took me into the story"

Українською:

Хто: Беттіна, 21, продавець у магазині одягу
Що: Джоджо Моєс - "Останній лист від твого коханого"
Де: регіональний потяг в Швейцарії

"Це третя книга цієї письменниці, яку я читаю. Я гадаю, вона досить відомий автор. Тут йдеться про 1960-й рік, заможну родину і жінку, яка потрапила в аварію і після неї нічого не пам'ятає про своє життя. Але вона намагається згадати. Я тільки почала читати цю книгу, однак перші сторінки справді цікаві і вони вже занурили мене в цю історію"

17/10/2015